Студенти УжНУ збиратимуть фольклор українців сусідніх країн

Лабораторію для дослідження фольклору та української літератури краю та прикордонних українських сіл Словаччини, Угорщини, Румунії та Польщі створено при кафедрі української літератури філологічного факультету УжНУ.

За словами завідувача кафедри української літератури, професора Валентини Барчан, працівники лабораторії мають намір упорядкувати базу-архів фольклорних матеріалів (текстових, аудіо- та відеоматеріалів), яких зібрали чимало студенти філфаку під час практик, інформує Медіацентр УжНУ.

У планах – розширити ареал дослідження: перейти від Закарпаття до українсько-словацького, українсько-угорського, українсько-румунського та українсько-польського помежів’я.

«Тривають перемовини зі Словаччиною з майбутнім укладанням угоди, аби мати змогу зібрати матеріал в українських селах Словаччини й провести типологічні зіставлення. Там його ніхто не збирає й матеріал відходить», – коментує професор Валентина Барчан. Крім того, планують досліджувати україномовну літературу сусідніх країн, з якими теж планують укласти договори співпраці.

Серед завдань навчально-дослідної лабораторії – наукова підготовка та видання фольклорних матеріалів, навчально-методичних посібників, питальників, бібліографічних матеріалів, фольклорних, літературних, фольклорознавчих і літературознавчих текстів; наукових збірників, хрестоматій.

За словами Валентини Барчан, є багато цінних літературознавчих матеріалів 20-30-х років ХХ століття, які розпорошені в періодичних виданнях. Саме їх збирання, упорядкування та видання – одне з основних завдань лабораторії.

Обов’язково прагнуть створити музейну експозицію, частина якої буде фольклорно-літературного характеру, частина – етнографічного. Крім цього, працівники лабораторії консультуватимуть студентів перед проведенням польових досліджень, організовуватимуть науково-практичні читання, симпозіуми, конференції тощо.

Наразі працівники лабораторії працюватимуть на громадських засадах.