Ніколи не здогадаєтесь: що означає слово «блавати»

Кажуть, мову гарно вивчати на прикладах поетичних творів. Мовознавець запропонував почати урок з вірша Миколи Вороного «Блакитна панна». Він особливо актуальний для старшокласників, які його вивчають у школі.

Має крилами весна запашна
Лине вся в прозорих шатах,
У серпанках і блаватах…
Сяє усміхом примар з-поза хмар,
Попелястих, пелехатих.

У цьому уривку вірша деяким українцям не буде знайоме слово «блаватах». Що ж воно означає?

Олександр Авраменко каже, щоб сповна побачити красу поезії, варто, так би мовити, «розкодувати» кожне слово. Так от, блавати — це одна з назв блакитної польової квітки волошки. А ще блаватом називають шовкову тканину.

Раніше мовознавець назвав 2 слова, якими можна замінити слово «кружка».